Não posso prometer, mas depois virá aqui um agente autorizado se quiser falar com ele.
Ne mogu ti obæati. Posle æe doæi agent pa ako hoæeš, prièaj s njim.
Se não quiser falar, tudo bem.
Jer, u redu je ako ne želiš da prièaš, znaš.
Se quiser falar com Wolfman você só tem cinco minutos.
Imate još samo pet minuta ako hoæete razgovarati sa Volfmenom.
Se quiser falar sobre isso, estarei em meu quarto.
Budeš li hteo razgovarati, biæu u sobi.
Brian McKinley, se quiser falar com minha namorada, fale comigo antes.
Pa, Brajane Mekkinli, ako hoces da pricas sa mojom devojkom, treba prvo da pricas sa mnom..
Pode me contatar aqui, se quiser falar.
Možeš nas kontaktirati ako želiš razgovarati.
Ligue-me quando quiser falar a sério.
Nazovi me kad se odluèiš uozbiljiti.
E, sempre que você quiser falar comigo, eu estarei lá ouvindo.
A kad god budeš želela da razgovaraš sa mnom slušaæu te.
Se eu quiser falar sobre o mercado financeiro, chamo meu corretor.
Ako želim da debatujem o SP 500, pozvaæu svog brokera.
Estou sempre por perto se quiser falar mais.
Uvek sam ovde ako još želiš razgovarati.
Pois, e se eu não quiser falar a verdade?
A šta ako ja ne želim da to bude stvarno?
Quando quiser falar com ele, te aviso.
Reæi æu, kada budem hteo da prièam sa njime.
Se não quiser falar comigo, tudo bem.
Ako neæeš da razgovaraš o tome, nema problema.
Se algum destes sócios locais... Quiser falar contigo, têm de falar comigo.
Ako koji mjesni pizdun treba tebe, mora razgovarati sa mnom.
Se quiser falar com o Procurador Geral Diaz, é por minha conta.
Ako želite da razgovarate sa državnim tužiocem Diazom, ja æu to da sredim.
Se eu quiser falar, abrirei a boca e falarei.
Ako želim govoriti, otvoriæu usta i govoriti.
Se quiser falar com alguém, se tiver uma pergunta, fale comigo.
Ako hoceš da pricaš sa nekim, pricaj sa mnom.
E sobre o que aconteceu ontem com o tal do Chuck... se você quiser falar com alguém... que não seja o seu irmão, me avise.
I ono što se desilo, sa Chuckom? Ako želiš, da prièaš sa nekim... Ne tvojim bratom....
Se quiser falar com alguém, fale comigo.
Ako æeš s nekime razgovarati, tu sam ja.
Telefone-me, se quiser falar sobre isso.
Nazovite me kada budete spremni za dogovor.
Quando você quiser falar a verdade, sabe como entrar em contato comigo.
Kada mi budete željeli reæi istinu, znate kako doæi do mene.
Se quiser falar a respeito, eu já estive no seu lugar.
Ako želiš da poprièamo, znam kako ti je.
Tudo bem se não quiser falar sobre isso.
U redu je ako ne želiš o tome.
Se você não quiser falar comigo, vão enviar alguém que não te conhece e ele não está interessado em suas histórias.
Ako ne želiš razgovarati sa mnom poslaæe nekoga ko te ne poznaje i neæe ga zanimati tvoja strana prièe.
Se você quiser falar com Kable, podemos te mostrar como.
Ako želiš da prièaš sa Kejblom, možemo da ti pokažemo kako.
Se quiser falar sobre isso, estou aqui.
Ako hoæeš da prièamo, tu sam.
Se quiser falar sobre homens da renascença... fale sobre Frank Campana.
Ako hoæeš da prièaš o ljudima koji vrše preporod, moraš da prièaš o Frenku Kampani.
Esclarecido isso, se você quiser falar, eu ouvirei.
Kad smo kod toga, ako želite razgovarati, slušaæu.
Mas se quiser falar com alguém...
Ali ako želiš da razgovaraš sa nekim, mogu ga pronaæi.
Se mudar de ideia e quiser falar comigo.
Ако се предомислиш и пожелиш да причаш о...
Se quiser falar sobre o Lewis, telefone-me de manhã.
Ako želiš da prièamo o Lewis-u, pozovi me ujutru.
Com quem eu falo se quiser falar com o HR?
Koga da kontaktiram ako želim kontakt sa ekipom?
se você quiser falar sobre essa coisa toda passada... e sobre isso?
Ако хоћете да разговарамо о свим тим стварима из прошлости, и о овоме...
Não, você é que não para de falar nesse assunto, mas se quiser falar sobre isso, digo, falar mesmo sobre isso, eu preferia ter conversas racionais, sem emoção.
A ti ne šutiš o tome. Ali ako želiš prièati o tome, stvarno prièati, radije bih vodio neemotivan, razuman razgovor.
Se não quiser falar disso, tudo bem.
Ako ne želite razgovarati o tome, savršeno u redu.
Se quiser falar de infraestrutura, níveis de inundação, o que for, é ruim.
Ako želiš prièati o infrastrukturi ili nivou poplava ili štogod, žao mi je.
Se eu quiser falar que tem uma mancha na sua blusa, eu aponto pra ela.
Ako hoæu da ti kažem da imaš fleku na majici, pokazaæu ti je.
Qualquer um que quiser falar com meu mestre deve falar primeiro comigo.
Svako ko želi da razgovara s mojim gospodarom, mora prvo sa mnom da razgovara.
Se alguma delas quiser falar comigo, minha porta está aberta.
Ako bilo koja od njih želi da me poseti, moja vrata su otvorena.
Se ele quiser falar comigo, estarei o aguardando.
Ako želi da me pozove, stojim mu na raspolaganju.
Se quiser falar "eu te disse", que tal dizer pessoalmente?
Ako hoæeš da mi kažeš: "Rekla sam ti", reci mi u lice.
E se ele não quiser falar comigo?
Šta ako ne bude želeo da prièa sa mnom?
Então, se quiser falar com ele, por que não contrata ele?
Pa, ako želiš da poprièaš sa njim, zašto ga ne bi unajmio?
Se não quiser falar, não fale.
Ne želiš da prièaš. Onda nemoj.
Se quiser falar sobre isso, estou aqui, certo?
Ako ikada budeš želeo da razgovaramo o tome, ja sam tu.
(Aplausos) Enquanto que, se você quiser falar sobre o seu projeto envolvendo oxigênio, garotas, aeronaves -- bem, eu gostaria de ouvir essa palestra, mas a estatística diz que não é tão boa.
(aplauz) Sa druge strane, ako hoćete da govorite o svom projektu koji uključuje kiseonik, devojke, letelice - ustvari, voleo bih da čujem taj govor, ali statistika kaže da to ne bi bilo dobro.
2.6922061443329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada budeš spremna razgovarati, bit æu ovdje. 